| |
|
2
de febrero 2012 |
|
Donnerstag
-
jueves |
 |
|
Icod de los Vinos |
|
wechselnd bewölkt |
|
11 ° temperatura
mínima |
|
18 ° temperatura
máximo |
|
|
|
Die
größte Sehenswürdigkeit, |
|
die es gibt, ist die Welt - sieh
sie dir an. |
|
Kurt Tucholsky |
|
|
|
|
|
|
|
ein Feiertag der keiner war ... |
Es ist
Feiertag - und wir haben nichts davon bemerkt. Erst
als Georg einige Kleinigkeiten für die Baustelle
holen wollte, hat er sich über die geschlossenen
Geschäfte gewundert. 
So kann es gehen - und
ein Feiertag wird plötzlich zum stinknormalen
Arbeitstag. |
 |
|
Von der
Wetterfront gibt es auch nichts Neues zu berichten. Ein Tag wie der andere
beginnt mit blauen Himmel und Sonnenschein. Es ist angenehm warm, windstill und
fast sommerlich. Wenn da nicht immer um die Mittagszeit ein paar freche Wolken
auftauchen würden. Dann verabschiedet sich die Sonne für ein bis zwei Stunden um
uns am späten Nachmittag wieder zu beehren. |
|
Was gibt
es sonst noch zu berichten? Einige hundert Meter unter uns wird ja bereits
fleißig an der neuen Strasse gearbeitet und wie wir heute erfahren haben,
bekommen wir ganz schnell eine schöne, provisorische Zufahrt. Die stillgelegte
Baustelle unter uns, als der Bau der beiden Wohnhäuser soll auch demnächst
wieder zum Leben erwachen. Klingt nicht schlecht, oder?
Na ja, warten wir also mal ab. |
| |
|
1 de febrero 2012 |
|
Mittwoch
-
miércoles |
|
|
|
Icod de los Vinos |
|
wechselnd bewölkt |
|
10 ° temperatura
mínima |
|
18 ° temperatura
máximo |
|
|
|
Es
ist ein Jammer, |
|
dass die Dummköpfe so
selbstsicher sind |
|
und die Klugen so voller Zweifel. |
|
Bertrand Russel |
|
|
|
|
|
|
|
der Februar hat begonnen ... |
|
Wenn man
einen Canario fragt, was er von El Hiero erzählen
kann, wird er sagen - nichts. Dort ist einfach
nix los. Jetzt ist vor der Insel sehr viel los - ein
Vulkan brodelt im Meer. Und was ist das Ergebnis?
Nichts mehr los auf der Insel, auf der ungefähr
zehtausend Einwohner die lediglich 270
Quadratkilometer bevölkern.
El Hiero ist die kleinste Insel der Kanaren. |
|
Am
vergangenen Montag haben der spanische Kronprinz Felipe und Prinzessin Letizia
die Insel, vor deren Küste vor gut drei Monaten ein Vulkanausbruch begonnen
hatte, besucht. Der Thronfolger wollte mit der Visite an seinem 44. Geburtstag
den Bewohnern der Insel Mut machen. Der Vulkanausbruch auf dem Meeresgrund des
Atlantiks hat die wichtigsten Wirtschaftszweige auf El Hierro zusammenbrechen
lassen. Es kommen auch kaum noch Touristen auf die Insel, und vor der Küste darf
nicht mehr gefischt werden. Na ja, wie gesagt - nichts ist mehr los auf der
kleinen Insel. |
|
|
|
|
|
Fortsetzung
folgt - für heute sage ich gute Nacht! ¡Buenas
noches, que duermas bien! |
|
hier geht's zu den vergangenen Einträgen
16. bis
31. Jänner 2012 |
|
|
Unser Postkasten freut sich auf
jede
kleine Nachricht |
