hier geht's zu den nächsten Einträgen :o) lach ein bisschen 1 de julio 2009
 
30 de junio 2009
Dienstag- martes
Icod de los Vinos
wir haben Sommer
19 ° temperatura mínima
24 ° temperatura máximo
 
Sonne pur ...
 
Wir bestreiten unseren Lebensunterhalt mit dem,
was wir bekommen,
und wir leben von dem, was wir geben.
Winston Churchill
 
 
 
Was so ein kleiner, gequetschter Finger bewirken kann. :o) lach ein bisschen Mein Schatz ist außer Gefecht gesetzt, der Arztbesuch wird ihm heute wohl nicht erspart bleiben. Bei einem Schönheitswettbewerb für Hände würde er wohl durchfallen. Der Form des Fingers sieht im Moment ziemlich beschädigt aus.
 
Alles Banane! :o) lach ein bisschen Falls uns irgendwann einmal das Kleingeld ausgehen sollte, können wir uns immerhin von Bananen ernähren. Zur Zeit hängen mit Sicherheit zwanzig grüne Bananenschöpfe auf den verschiedenen Stauden.
 
 
29 de junio 2009
Montag - lunes
Icod de los Vinos
Sommer, Sonne - und ein paar Wolken
19 ° temperatura mínima
24 ° temperatura máximo
 
wir haben Sommer ...
 
Ich weiß nicht, ob es besser wird, wenn es anders wird.
Aber es muss anders werden, wenn es besser werden soll.
Georg Christoph Lichtenberg
 
 
 
Die Woche beginnt mit blauem Himmel und einem lädierten Finger. "Hallo Schatz, hast du ein Pflaster für mich?" Diese Frage ist immer mit Vorsicht zu genießen. Meistens fließt das Blut dann in Strömen. :o) lach ein bisschen So war es auch diesmal.
Wenn ein kleiner Finger zwischen eine Steinmauer und einen großen, schweren Stein kommt, ist der Finger immer der Verlierer. So steht es im Gesetz der Natur. Danach kann man nur mehr das Beste aus der Situation machen. Blut stillen und den Finger fachgerecht einbinden. :o) lach ein bisschen Danach ist eine gewisse Ruhestellung und Kühlung des Patienten empfehlenswert.
Morgen wissen wir mehr, doch eines ist heute schon klar - es hätte schlimmer kommen können.
 
Das ist kein ausgehöhlter Kürbis sondern eine ausgefressene Papaya. :o) lach ein bisschen Eines der kanarischen Nagetiere hat hier einen gut gedeckten Tisch vorgefunden. Kein Wunder - wir hätten das fruchtige Exemplar bereits vor Wochen ernten können. Leider waren wir dafür zur falschen Zeit am falschen Ort.
 
 
28 de junio 2009
Sonntag - domingo
Icod de los Vinos
Sommer wie im Bilderbuch
19 ° temperatura mínima
26 ° temperatura máximo
 
einige Fische  werden den Wohnort wechseln ...
 
Wer überwindet, der gewinnt
Johann Wolfgang von Goethe
 
 
 
Der Sonntag ist für uns heilig :o) :o) lach ein bisschen Jeder, der uns kennt, weiß das. Heute Früh sind wir allerdings selbst vor einer schwierigen Entscheidung gestanden. Tiefblauer Himmel, Sonnenschein pur - was wollen wir heute unternehmen?
Am schönsten wäre es eigentlich daheim. :o) lach ein bisschen Ein gemütlicher Tag ohne Auto, ohne irgendein Ziel. :o) lach ein bisschen Genau das haben wir auch gemacht. Aber - wir haben unseren Brunnen wieder ein Leben, sprich Wasser, eingehaucht. Am Abend haben wir ein schönes Feuer gemacht, auf der Glut unsere Hühnerkeulen gegrillt und danach einen perfekten Sonnenuntergang genossen. Ein Sonntag, wie er schöner nicht sein kann könnte. Einfach perfekt!
 
Ach ja, wir haben einen neuen Untermieter. :o) lach ein bisschen Er hat sich eine sonnige Eigentumswohnung auf der zweiten Etage der Treppe gesichert. Über den Mietpreis sind wir uns noch nicht ganz einig, aber das wird schon noch.
 
 
27 de junio 2009
Samstag - sábado
Icod de los Vinos
Sommer, Sonne - herrlich
19 ° temperatura mínima
24 ° temperatura máximo
 
was gibt es  Neues ...
 
Wenn eine Idee am Anfang nicht absurd klingt,
dann gibt es keine Hoffnung für sie.
Albert Einstein
 
 
 
Einmal Puerto und zurück. :o) lach ein bisschen Irgendwo in der Mitte liegt der Strand von el Socorro. ¡Socorro! Hilfe! Im Moment benötigt man diesen Ausspruch nur, wenn man einen Parkplatz sucht. Wir haben allerdings Glück gehabt, denn wir haben ein Plätzchen für unser Auto gefunden.
 
Dieser Strand ist im Winter ziemlich ungeeignet - sowohl für Schwimmer als auch für Surfer. Die Brandung ist zu stark und deshalb weht in den Wintermonaten meistens die rote Fahne am Strand. Jetzt sieht die Situation natürlich ganz anders aus. In den Sommermonaten ist die Strandbar jeden Tag geöffnet und der Strand ist bevölkert lebt. Ein wunderschöner Strand ohne kommerziell vermietete Liegen und Massentourismus. Jeder bringt seinen Sonnenschirm und sonstige Dinger selbst mit. Solche Flecken findet man wahrscheinlich relativ selten. An dieser Küste ist es allerdings normal. Hier hat Freizeit noch Qualität.
 
Ist das nicht eine Traumküste? Tiefblauer Himmel und eine Meeresoberfläche die zum Träumen einlädt. Ich habe heute immer eine Fahrt in den Urlaub vor Augen gehabt. Aber wir sind nicht nach Italien gefahren. Es ist unser ganz normaler Heimweg von Puerto de la Cruz nach Icod de los Vinos. Für unseren neuen Lebensmittelpunkt hätten wir uns keinen schöneren Flecken aussuchen können.
 
Beendet wurde der Tag mit einem Sonnenuntergang der Extraklasse! Es ist wirklich selten, dass wir die Sonne direkt im Meer versinken sehen, aber heute war es der Fall. :o) lach ein bisschen Gerald hat uns als Draufgabe noch die Insel El Hiero schmackhaft gemacht. Wer weiß, vielleicht fahren wir wirklich in nächster Zeit einmal auf die kleine Nachbarinsel?
 
 
26 de junio 2009
Freitag - viernes
Icod de los Vinos
Sonne mit ganz wenig Wolkenflocken
19 ° temperatura mínima
24 ° temperatura máximo
 
heute regiert  die Gartenschere ...
 
Was immer du tun kannst oder träumst es zu können,
fang damit an.
Johann Wolfgang von Goethe
 
 
 
Georg bereitet den Arbeitsplatz für heute vor und ich werde vor unserem Frühstück noch schnell die Blumentöpfe gießen. So wie es aussieht, wird es ein sonniger, warmer Sommertag und meine Blumenkinder werden mir dafür am Abend danken.
Ein kleiner Teil der Bepflanzung um den Teich ist wieder auf Vordermann gebracht. Die Gartenschere macht's möglich. Ein paar Kilo Grünzeug sind dabei für den Komposthaufen angefallen. Irgendwann werden wir es dem Boden in Form von Erde zurück geben.
Der Tag war heiß und lange. Meine Arme und Beine sind müde und meine Haare sind reif für eine Generalsanierung. Keine Ahnung wie viele Meter Spinnenfäden sich heute darin verfangen haben.
Belohnt wurden wir am Abend mit einem Sonnenuntergang der Extraklasse! Die Sonne ist ziemlich spektakulär im Meer versunken.
 
 
25 de junio 2009
Donnerstag - hueves
Icod de los Vinos
Sonnenschein
19 ° temperatura mínima
24 ° temperatura máximo
 
wohin verschwinden Briefe, die keiner annimmt...
 
Es ist aber Naturgesetz,
dass das Herz nicht ruht,
bis es ans Ziel seiner Wünsche gelangt ist.
Francesco Petrarca
 
 
Eigentlich wollten wir ja noch ein bisschen langsamer treten. Im Allgemeinen schaffen wir es zu fünfzig Prozent. Wir schlafen ein bisschen länger, frühstücken gemütlich - aber dann schlägt doch wieder der Alltag zu. Heute müssen wir nach Santa Cruz fahren.
Während unserer Abwesenheit sind Briefe vom Finanzamt gekommen, die natürlich niemand abholen konnte und aus diesem Grund wieder im Amt liegen. Vielleicht bekommen wir ja endlich unsere Steuerrückzahlung zurück? Das wäre einmal eine positive Überraschung!
 
Während Georg sich bei den Ämtern durchkämpft, mache ich mich mit meiner Kamera auf den Weg. Aber das ist ja nix Neues. Heute mache ich mich zuerst auf den Weg zum Markt von Santa Cruz - doch diese Fotos zeige ich euch ein anderes Mal. Danach ist die Behördenzeile Ziel meiner Begierde.
Das Gebäude des Finanzamtes hat so perfekt geputzte Glasflächen, dass man sich darin spiegeln kann. Das linke Foto ist wohl ein gutes Beweisstück für diese Feststellung, oder?
 
Gegenüber der Finanz befindet sich der Tempel der Justiz. Ebenfalls ein modernes Gebäude mit vielen Glasflächen, die sich über die Fassade verteilen. Die vielen Fenster möchte ich nicht putzen müssen. :o) lach ein bisschen Aber in Zeiten wie diesen haben solche riesigen Glasflächen natürlich auch nicht zu unterschätzende Vorteile - sie sichern die Arbeitsplätze für Fensterputzer!
 
Santa Cruz hat viele Gesichter. In dieser Stadt findet man wunderschöne, alte Gebäude, hässlicher Hochhäuser, halb verfallene Ruinen und stinknormales Bürgertum nebeneinander. Eine Stadt, die Geschichten erzählt. Ich liebe es, durch enge Gassen zu gehen und gleich um die Ecke eine breite Straße hinauf zu schlendern. In Santa Cruz ist beides möglich!
   
Nach drei Stunden hat mein Telefon geklingelt - Georg hat es geschafft und wir können uns auf den Heimweg machen. Bevor wir allerdings nach Hause fahren, machen wir noch einen kleinen Abstecher zum Saturn und erwerben ein Gerät, das wir uns schon lange kaufen wollten - eine Eismaschine! :o) lach ein bisschen Jetzt kann der Sommer endgültig kommen, wir sind auch kulinarisch gerüstet.
 
 
24 de junio 2009
Mittwoch - miércoles
Icod de los Vinos
Sonnenschein
19 ° temperatura mínima
24 ° temperatura máximo
 
Ordnung muss wieder her ...
 
Nennt das Runde rund und das Eckige eckig,
dann ist der Staat in Ordnung.
Konfuzius
 
 
 
Sind die Wolken am Himmel Wolken oder ist es der restliche Qualm von gestern Abend?
 
Wir müssen zu unserem Steuerberater nach La Orotava und machen vorher einen Abstecher an die Mole von Puerto de la Cruz.
Am Vormittag des 24. Juni werden beim kleinen Fischerhafen jedes Jahr die Ziegen gebadet. :o) lach ein bisschen Das ist ein uralter Brauch, bei dem die Ziegenherden zum Hafen getrieben werden und dort mehr oder weniger freiwillig ein Bad nehmen müssen.
 
Das Ziegenbad ist nach alten Überlieferungen ein Fruchtbarkeitsritual aus der Zeit der Guanchen. So wird es erzählt. Auf alle Fälle werden und wurden die Tiere durch das Bad im Meer einmal jährlich von ihrem Ungeziefer befreit. :o) lach ein bisschen Denn Sinn für die Fruchtbarkeit kann ich allerdings nicht wirklich erkennen, aber das hat ja nichts zu sagen.
Lange Zeit ist dieser Brauch in der Versenkung verschwunden, doch vor Jahren wurde das jährliche Bad der Ziegen  von Chucho Dorta, einem Dichter und Folkloristen der sich besonders um den Erhalt alter Traditionen bemühte, wieder bekannt gemacht. Er ist inzwischen verstorben, doch nach seinem Tod hat die Stadt la Baño de Cabras als fixen Bestandteil der Sonnwendfeier übernommen.
Wir haben leider nicht mehr viel davon gesehen. Das Spektakel war zu Mittag bereits vorbei, denn die Ziegenherden werden schon um acht Uhr früh zum Strand und im Laufe des Vormittags ins Wasser getrieben. Für Nachzügler wie wir es waren, bleibt dann nur mehr der hinterlassene Ziegenkot und eine kleine Herde der meckernden Tiere übrig. :o) lach ein bisschen Das nächste Mal heißt es also früher aufstehen!
 
In Puerto de la Cruz scheint die Sonne und einige Höhenmeter weiter oben, in Aguamansa ziehen Nebelschwaden über die Felder. Teneriffa hat viele Gesichter.
 
 
23 de junio 2009
Dienstag - martes
Icod de los Vinos
Sonnenschein
19 ° temperatura mínima
25 ° temperatura máximo
 
die Insel qualmt...
 
Man hilft den Menschen nicht,
wenn man für sie tut,
was sie selbst tun können.
Abraham Lincoln
 
 
Die Wettervorhersage von heute Morgen! Bin ich froh, dass ich zur richtigen Zeit am richtigen Ort bin. :o) lach ein bisschen Bei uns lacht die Sonne vom Himmel und es ist angenehm warm.
 
In der Nacht von heute auf morgen feiert man hier auf der Insel la Noche de San Juan. Bevor allerdings gefeiert wird, wird alles was brennbar ist - oder auch nicht - an allen Ecken und Enden abgefackelt. Die Insel sendet Rauchsignale in den Himmel, kräftige Signale, denn halbe Sachen macht man nicht! :o) lach ein bisschen Die Insel brennt!
 
Wie jedes Jahr flüchten wir vor den Rauchschwaden die rund um uns aufsteigen. Weißer bis schwarzer Rauch strebt dem - noch - blauen Himmel zu und bevor auch noch unser Nachbar seinen Stapel anzündet machen wir uns auf den Weg nach Puerto de la Cruz.
 
La Playa Jardin ist bereits in den frühen Abendstunden dicht bevölkert. Ich glaube die gesamte Bevölkerung von Puerto und Orotava pilgert zur Zeit an diesen Strand. Um Mitternacht kann hier sicher niemand mehr umfallen. Die Menschen sitzen in Gruppen im Sand, Kerzen, Teelichter und Fackeln leuchten auf und in der Mitte des Strandes wartet ein großer Holzstapel darauf den nächtlichen Himmel zu beleuchten. Beim Castillo wurde eine Bühne aufgebaut, denn im Laufe des Abends finden verschiedene Konzerte statt.
Wir bleiben allerdings nicht lange hier. Um zehn Uhr abends machen wir uns auf den Weg nach Hause. Noch immer pilgern Ströme von Jugendlichen Richtung Strand. Ausgerüstet mit Grillkohle, Getränken und Handtüchern. Um Mitternacht möchte ich nicht in der Nähe des Wassers sitzen. Ich kann mir nicht vorstellen, dass man den sich in die Fluten stützenden Mitmenschen entkommen kann. :o) lach ein bisschen Da heißt es dann wahrscheinlich "mitgehangen - mitgefangen" oder so ähnlich
Auf den beiden Haupteinfahrten nach Puerto de la Cruz wälzen sich zwei Blechschlangen. Ob diese Autos je dort ankommen wohin sie wollen? Na ja, bis Mitternacht haben sie ja noch eineinhalb Stunden Zeit. :o) lach ein bisschen Wir fahren jetzt endgültig nach Hause - denn wir wollen unser Sonnwendfeuer ja auch noch anzünden!
 
 
22 de junio 2009
Montag - lunes
Icod de los Vinos
Sonnenschein
19 ° temperatura mínima
25 ° temperatura máximo
 
alles klar  auf der Finca ...
 
Lächeln ist das Kleingeld des Glücks!
Heinz Rühmann
 
 
 
 
Schön langsam bin ich wieder angekommen. Während der fünf Wochen, die wir nicht hier gewesen sind, hat sich in der Natur einiges getan. Die reifen Nektarinen hängen wie Trauben an den Ästen, die ersten Papayas sind reif und die Blumen sind teilweise um einen halben Meter in die Höhe geschossen und blühen in voller Pracht.
Eine perfekte Vertretung war unser Aushilfsgärtner leider nicht, aber immerhin hat es so halbwegs funktioniert. Wir sind ja auch keine zwei Wochen sondern gleich fünf Wochen nicht hier gewesen. Man darf eigentlich von jemanden, der die diversen Pflanzen nicht kennt, mehr verlangen. Warum er allerdings die automatische Bewässerung außer Kraft gesetzt hat und dafür stundenlang mit dem Gartenschlauch durch die Gegend gestapft ist weiß ich nicht. :o) lach ein bisschen Einige meiner Blumenkinder allerdings auch nicht!
 
 
21 de junio 2009
Sonntag - domingo
Icod de los Vinos
Sonnenschein und blauer Himmel
19 ° temperatura mínima
25 ° temperatura máximo
 
wir sind wieder da ...
 
Mir sind die Optimisten lieber;
ein Mensch, der alles halb so schlimm und doppelt so gut findet.
Heinz Rühmann
 
 
 
 
iHola, buenas dias! :o) lach ein bisschen Wir sind wieder da! Endlich einmal ausschlafen - ist das herrlich. Nach einem Frühstück im Sonnenschein und einem Rundgang auf der Finca, fahren wir zur Quelle um frisches Trinkwasser für die nächste Woche zu holen. Vorher machen wir allerdings einen Abstecher nach Garachico. Ein Gläschen Weißwein auf der Plaza des kleinen Örtchens ist wie nach Hause kommen.
 
Die Kartenspielerrunde hat wie jeden Sonntag ihre Stühle am Rande des Platzes aufgestellt und das Spiel hat schon begonnen. Der eine verliert, der andere gewinnt - das kann man am Jubel zwischendurch immer wieder hören. Bei dieser Runde unterhalten sich sowohl die Spieler als auch die Zuschauer. Da kommt keiner zu kurz.
 
 
20 de junio 2009
Samstag - sábado
Wien
Dauerregen
14 ° temperatura mínima
25 ° temperatura máximo
wenn einer eine Reise tut ...
 
Ein Mensch schaut in der Zeit zurück
und sieht, sein Unglück war sein Glück.
Eugen Roth
 
 
Wien bei Regen - es gibt Schöneres, aber der Wettergott lässt sich leider nicht bestechen.
 
Überraschender Weise holen uns Regina und Norbert vom Bahnhof ab und nach kurzer Zeit beginnen wir die Stunden in Wien mit einem Frühstück in einem der ältesten Kaffeehäuser der Stadt. Die Sitzbank stammt auf alle Fälle noch aus Kaisers Zeiten. :o) lach ein bisschen Da bin ich mir absolut sicher, denn man konnte förmlich jede Sprungfeder einzeln spüren.
 
Weiter geht's im feinen Nieselregen in die Skybar von Wien. Mittlerweile sind auch Margret und Helmut zu uns gestoßen. :o) lach ein bisschen Schön, die beiden wieder einmal zu sehen. Das letzte Mal liegt sicher schon zwei Jahre zurück. Hoch über den Dächern von Wien, im siebenten Stockwerk des Kaufhauses Steffl stoßen wir gemeinsam auf unser Wiedersehen an.
"Hallo ihr zwei!" Plötzlich legen sich zwei Arme von hinten um mich und hinter mir - steht Andrea! In Villach hat ein Treffen mit meiner alten Schulfreundin nicht geklappt, aber hier in Wien stehen wir uns gegenüber. Andrea und Gerhard feiern hier einen runden Geburtstag von Gerhards Bruder und sind bei einem Zwischenstopp ebenfalls im gleichen Lokal wie wir gelandet. Schade, dass wir keine Zeit für einen ausführlichen Plausch hatten - aber vielleicht klappt es ja das nächste Mal.
 
Hier gibt es angeblich die besten Brötchen von Wien. Schwarzbrotstücken mit den verschiedensten Brotaufstrichen.
Vor über 100 Jahren wurde das legendäre Trzesniewski in Wien gegründet. Der Krakauer Franciszek Trzesniewski eröffnete im Jahr 1902 in Wien eine Imbissstube am Tiefen Graben und übersiedelte kurz darauf in die Dorotheergasse. :o) lach ein bisschen Dort gibt es das Lokal noch heute. Klein, versteckt und doch proppevoll! :o) lach ein bisschen Ob die Brote wirklich so legendär gut schmecken kann ich nicht sagen, denn so kurz nach unserem Frühstück habe ich keines gegessen.
 
In den 20er-Jahren zerschnittHerr Trzesniewski aus wirtschaftlichen Gründen seine bestrichenen Brote in Brötchen, also in kleine Portionen, die sich jeder leisten konnte. Zum Brötchen gesellte sich dann bald auch noch das passende Bierchen im kleinen Glas. :o) lach ein bisschen Trzesniewski ist so vielleicht einer der Erfinder des "Pfiff", dem Achterl Bier
 
Um drei Uhr Nachmittag startet unser Flug nach Gran Canaria. Nein, das ist kein Schreibfehler, wir wollen auch keinen Urlaub machen und wir sind auch nicht umgezogen - und doch fliegen wir auf die Nachbarinsel. Wir haben keinen Flug nach Teneriffa mehr bekommen. Ausgebucht bis fünfzehnten Juli. Dadurch, dass wir unseren Aufenthalt gezwungener Maßen zweimal verschieben mussten, hat sich diese Situation leider ergeben.
 
Endlich, um neun Uhr am Abend hebt die Maschine der Binter Air in Las Palmas ab um eine halbe Stunde später in Los Rodeos zu landen. :o) lach ein bisschen Wir sind fast zu Hause, ein Marathon ist beendet!
 
19 de junio 2009
Freitag - viernes
Villach
heiß und schwül
14 ° temperatura mínima
31 ° temperatura máximo
hab ich  was vergessen ...
 
Ein Mensch erlebt den krassen Fall,
es menschelt deutlich, überall -
und trotzdem merkt man, weit und breit
oft nicht die Spur von Menschlichkeit.
Eugen Roth
 
 
Ein letztes Mal über den Hauptplatz gehen, ein letztes Gläschen Prosecco mit Andrea trinken, ein letztes Mal gemeinsam mit Julian auf der Terrasse Mittag essen. :o) lach ein bisschen Unser Urlaub ist vorbei zu Ende. Morgen geht es um halb sechs Uhr Früh mit dem Zug Richtung Wien auf die Reise in den Süden. Dieses Mal können wir erst spät abends unsere vertraute Türe aufsperren. :o) lach ein bisschen Aber das ist eine andere Geschichte.
 
Die Koffer sind gepackt, meine zwei Fliederpflanzen fachgerecht verschnürt und draußen beginnt es zu regnen. :o) lach ein bisschen Es wird Zeit, den Ort zu wechseln. Meine Nase ist noch immer zu, aber mit Hilfe der Tropfen aus der Apotheke wird es langsam wieder besser. Die Atlantikluft wird in den nächsten Tagen sowieso Wunder wirken, da bin ich mir ganz sicher.
Ich werde jetzt meinen PC ausschalten und die letzten Stunden gaanz gemütlich mit meinem Schatz genießen. :o) lach ein bisschen Falls er sich von seiner Arbeit losreißen kann.
 
 
18 de junio 2009
Donnerstag - jueves
Villach
Sonnenschein und leicht bewölkt
14 ° temperatura mínima
25 ° temperatura máximo
die Zeit läuft uns davon ...
 
Ein Mensch möcht erste Geige spielen -
jedoch das ist der Wunsch von vielen, so dass sie gar nicht jedermann, selbst wenn er's könnte, spielen kann:
auch Bratsche ist für den, der's kennt, ein wunderschönes Instrument.
Eugen Roth
 
 
 
 
Es duftet unter den Bäumen - der Lindenbaum hat seine Blüten geöffnet. Zart und hellgelb hängen die Blütendolden unter den dunkelgrünen Blättern. Vielleicht nehme ich einige der Blüten mit nach Teneriffa. :o) lach ein bisschen Lindenblütentee hilft hervorragend gegen Husten und Schnupfen.
Jetzt muss ich allerdings noch meine letzten Besorgungen erledigen. Ich möchte möchte noch ein paar Samen und vor allem zwei Fliederstauden kaufen. Ich glaube, dann habe ich meine sieben Zwetschken endgültig zusammen.
 
Außer vielen bekannten und unbekannten Soldaten und bedeutenden Bürgern der Stadt sind am Villacher Zentralfriedhof auch meine Großeltern begraben. Um an sie zu denken brauche ich zwar kein Grab, aber irgendwie tut es der Seele gut an so einem schönen Tag durch den Friedhof zu schlendern.
 
Blumen blühen auf den meisten Gräbern, die Vögel zwitschern und ab und zu trifft man andere Menschen, die ebenfalls auf dem Weg nach irgendwo sind. Kinderwägen werden über die Wege geschoben, dein alter Mann kommt mir mit der Gießkanne entgegen und ein paar Kinder fahren mit ihren Fahrrädern um die Wette. Schade, dass ich nicht mehr Zeit gehabt habe, ich hätte mich gerne auf eine Bank unter den hohen Bäumen gesetzt und die Stille genossen.
 
Am Abend ist es ein bisschen spät oder besser gesagt früh, geworden. Die ersten Eierschwammerln mit Semmelknödel, liebe Freunde und ein guter Wein sind die besten Zutaten für einen milden Sommerabend. :o) lach ein bisschen Nachahmenswert - ihr könnt es mir glauben!
 
Einen Nachteil hat so ein Abend allerdings - man kommt am nächsten Tag nicht so leicht aus den Federn. Aber wer feiern kann, muss auch die Folgen tragen - und so schlimm sind sie nicht gewesen. Bis zum nächsten Mal!
 
 
17 de junio 2009
Mittwoch - miércoles
Villach
Sonnenschein und blauer Himmel
14 ° temperatura mínima
25 ° temperatura máximo
ein Nachmittag nur für mich alleine ...
 
Wenn Du ein Schiff bauen willst, dann trommle nicht Männer zusammen um Holz zu beschaffen und Arbeiten einzuteilen, sondern lehre die Männer die Sehnsucht nach dem weiten, endlosen Meer.
Antoine de Saint-Exupéry
 
 
 
Ich habe mir heute eine Auszeit mit meiner liebsten Lebensbegleiterin genommen, :o) lach ein bisschen für ein gemütliches Mittagessen und einen wunderschönen Nachmittag inklusive einer kleinen Zeitreise in die Vergangenheit.
   
Der kleine Racker ist allerdings im Büro geblieben. In den letzten beiden Wochen ist er ein gutes Stück gewachsen - bilde ich mir ein. Kohlrabenschwarz, aufgeweckt und munter aber doch schon ein folgsamer, kleiner Kerl. :o) lach ein bisschen Nero macht seinem Namen alle Ehre.
Nach dem kulinarischen Teil machen wir einen kleinen Abstecher in die Kultur der Stadt. Auf unserem Weg zu einem guten Capuccino kommen wir zur Nikolaikirche.
 
An Stelle der heutigen Gebäude von St. Nikolai stand früher ein Kapuzinerkloster. Erbaut wurde das Kloster und eine Kirche, die dem Hl. Ludwig geweiht war, laut einer Gedenktafel zwischen 1629 und 1633.
Die alte Pfarrkirche St. Nikolai stand an der Stelle, wo heute die Friedensschule ihren Platz hat und als diese alte Kirche im Jahr 1786 ausbrannte, wurde kurzerhand die Kapuzinerkirche zur neuen Pfarrkirche und der Vollständigkeit halber auch gleich in St. Nikolai umbenannt. Das Kapuzinerkloster wurde zum Teil abgerissen, die Kapuzinerpatres übersiedelten in das aufgelassene Minoritenkloster, die heutige Khevenhüllerschule, und zwei Jahre später, 1786, wurde der Kapuzinerorden ganz aufgelöst.
 
 
Hundert Jahre später belebte ein neuer Orden die Gebäude. 1886 siedelten Franziskaner aus Tirol nach Villach. Die Reste des ehemaligen Kapuzinerklosters funktionierten die Franziskaner zum Pfarrhaus um, die Räumlichkeiten wurden erweitert und mit der Kirche verbunden - ein neues Kloster war geschaffen.
 
Irgendwann wurde die alte Kirche zu klein und so begann man 1892 mit dem Abbruch. Vier Jahre später wurde die neue Nikolaikirche feierlich eingeweiht. Im Zeiten Weltkrieg wurde die Kirche durch den Bombenhagel auf Villach zwar schwer beschädigt, aber heute steht sie schön und schlank auf ihrem sonnigen Platz nahe der Drau.
 
So ansprechend der Platz vor der Kirche für viele Menschen ist, der Blick um die Ecke ist nicht sonderlich schön. Irgendwie ist der frühere Klostergarten zum Hinterhof der Nikolaigasse verkommen. Schade.
 
 
16 de junio 2009
Dienstag - martes
Villach
Sonnenschein und Regen
14 ° temperatura mínima
30 ° temperatura máximo
 
der Countdown läuft ...
 
Wenn man den Zweifel nicht kuriert,
gar leicht daraus Verzweiflung wird.
Eugen Roth
 
 
 
Mein neuer PC ist leider noch immer nicht fertig aufgesetzt aber mein altes Helferlein weiß was sich gehört und hält tapfer durch. :o) lach ein bisschen Ich darf ihn nur nicht ausschalten - dann wäre es wahrscheinlich vorbei mit meiner Büromaschine.
 
Kärntner Impressionen der etwas anderen Art. Ein Berg, der einem Vulkan gleicht - aber keiner ist und eine Kuh, die zwar einer Kuh ähnlich sieht - aber nicht wirklich auf der grünen Wiese steht. :o) lach ein bisschen Schein und Sein sind eben zwei verschieden Paar Schuhe.
 
 
hier geht's zu den vergangenen Einträgen :o) lach ein bisschen 1. bis 15. Juni 2009
 
 

Unser Postkasten freut sich auf jede  kleine Nachricht

 
Archiv und Inhaltsverzeichnis
© Mundo Muñecas S.L.

last update 16.07.09

~~~
None of photos used on these pages are available for download or use.
They are not public domain
~~~
This site is a part of
Artlandya - Tenerife