hier geht's zu den nächsten Einträgen :o) lach ein bisschen 1 de agosto 2009
 
31 de julio 2009
Freitag - viernes
Icod de los Vinos
Wie war das Wetter heute?
sonnig und heiß
22 ° temperatura mínima
32 ° temperatura máximo
Der Jugend wird oft der Vorwurf gemacht, sie glaube, dass die Welt mit ihr erst anfange.
Aber das Alter glaubt noch öfter, daß mit ihm die Welt aufhöre.
 
Friedrich Hebbel
 
Wir schwitzen weiter - die Hitzewelle auf den Kanarischen Inseln bleibt uns laut Vorhersage noch ein bisschen länger erhalten und am Sonntag soll es sogar noch wärmer werden. Besonders Gran Canaria und Teneriffa, Fuerteventura und Lanzarote sind von der Hitzewelle betroffen.
Domingo hat heute einen freien Tag. :o) lach ein bisschen Er hat Blasen an den Händen, kein Wunder, jeden Tag stundenlang mit Maschinen wie Hobel und Handkreissäge zu arbeiten ist auch ein bisschen Gewohnheitssache. Na ja, am Montag ist er sicher wieder fit und ausgeruht.
ohne Sonnenbrillegeht gar nix mehr ...
 
30 de julio 2009
Donnerstag - jueves
Icod de los Vinos
Wie war das Wetter heute?
sonnig und heiß
22 ° temperatura mínima
32 ° temperatura máximo
Das Gewissen ist der einzige Spiegel, der weder betrügt noch schmeichelt.
 
Christine von Schweden
 
Auch Santa Cruz hat heute die 40 Gradgrenze überschritten. :o) lach ein bisschen Dampfige 42 Grad hat das Thermometer in der Inselhauptstadt angezeigt. Da haben wir es in Icod de los Vinos wirklich angenehm, hier ist die Quecksilbersäule lediglich auf 32 Grad geklettert.
 
Das sieht zwar aus wie eine Arena - ist es aber nicht. Unmengen von schwarzen Tafeln aus Lavasteinen werden hier seit drei oder vier Wochen aufgetürmt. Am Stadtrand von Icod de los Vinos entsteht allerdings kein neues Veranstaltungszentrum oder gar ein Fußballplatz sondern nur eine neue Strasse.
 
Dieses steinerne Kunstwerk wird in Zukunft die Zufahrtstraße zum neuen Krankenhaus, el hospital, werden. Ziemlich aufwendig, wenn mich jemand fragen sollte. :o) lach ein bisschen Aber mich fragt ja keiner.
Heute wurde übrigens das erste Haus, das für den Bau des Inselrings, el Anillo insular, im Weg steht, in Santa Bárbara dem Erdboden gleich gemacht. Als wir am Abend daran vorbei gefahren sind, war das Haus bereits weg. Anscheinend beginnen jetzt die Arbeiten für die neue Straße auch in unserer Nähe. In den Ortsteilen, los barrios La Vega y El Amparo wird ja schon fleißig gebaut. Stück für Stück wird dann der Ring geschlossen.
Urlaub wäre jetzt   perfekt ...
 
29 de julio 2009
Mittwoch - miércoles
Icod de los Vinos
Wie war das Wetter heute?
sonnig und heiß
22 ° temperatura mínima
32 ° temperatura máximo
Weil Denken die schwerste Arbeit ist, die es gibt, beschäftigen sich auch nur wenige damit.
 
Henry Ford
 
Gestern Abend sind ganz mystisch weiße Nebelschwaden vom Meer über die Hügel gezogen. Wenn die Tagestemperaturen so hoch sind, erwärmt sich sogar der an und für sich kühle Atlantik und feiner Wasserdampf steigt auf. Heute Früh hat mich strahlend blauer Himmel und Sonnenschein begrüßt. Bei uns ist es noch angenehm warm, aber auf Lanzarote, Fuerteventura und Gran Canaria wurde heute die 40 Gradmarke geknackt. Für La Gomera, La Palma und Teneriffa werden Höchstwerte von bis zu 38 Grad erwartet. Das bedeutet Warnstufe orange! :o) lach ein bisschen Zum Glück ist es in unserer Gegend nicht soo heiß - wie sollte man denn da noch arbeiten?
 
No se hacen tortillas sin romper huevos. Wo gehobelt wird, fallen Späne - und in dieser Tischlerei wird fleißig gearbeitet. Auch wenn die Sonne vom Himmel brennt, Domingo arbeitet fleißig dahin. :o) lach ein bisschen Das ist also der zuständige Meister für die Holzarbeiten.
 
Ohne Zigarre, sin un puro, im Mund wird man den kleinen Mann aus Kuba nicht antreffen. :o) lach ein bisschen Er hat sich nämlich das Rauchen fast abgewöhnt und damit ihm die rauchenden Tabakstengel nicht zu sehr fehlen, nuckelt er eben an einem nicht brennenden Exemplar. Das hat noch einen zweiten, positiven Nebeneffekt - er kann sich einiges an Taschengeld sparen! Damit schlägt er zwei Fliegen mit einer Klappe, matar dos pájaros de un tiro.
 
Gestern habe ich einen ganz eigenartigen Kommentar auf unserem schwarzen Brett vorgefunden. Irgendjemand hat sich für ein Baugrundstück, das wir verkaufen wollen, interessiert und sich bei Anrainern, sprich Nachbarn, nach dem Preis erkundigt. Na, die werden es ja wissen!
Es ist schon faszinierend, welche Gedanken sich irgendwelche Mitmenschen, ohne Angabe einer Email-Adresse und damit relativ anonym, machen. Warum wir auf Teneriffa bauen? Ob die Häuser für Menschen wohl groß genug sein werden? :o) lach ein bisschen Minimundus funktioniert ja auch in Kärnten.
Aus unserer Plauderecke:
Nur als Einleitung.
Ich habe mich für das Grundstück in Vassach interessiert aber nach Gesprächen mit Anreinern den Preis erfahren, war mir dann doch zu hoch. Wenn ich die Information auf der Webseite hier richtig verstehe dann machen Sie eine Park oder Dorf ähnliche Anlage auf Teneriffa. Und in diesem Dorf/Park sollen Häuser (groß so wie für Menschen?) stehen in denen Puppen \"leben\". Verstehe ich das richtig?
Es gibt ja hier in Vassach ja bereits Ihr Puppenmuseum, und wenn ich an Minimundus in Klagenfurt denke, stellt sich mir dann die Frage wieso es hier nicht leichter ist Besucher in ein Puppenmuseum zu bekommen, wenn es dann auf Teneriffa schon gehen soll?
mfg silvia
Nachdem ich per Email nicht antworten kann und die Funktion für Kommentare gestern aus irgendeinem Grund nicht funktioniert hat, antworte ich eben hier. Also -
"Vielen Dank für Ihr Interesse für den Baugrund in Vassach, aber warum erkundigen Sie sich bei Nachbarn nach dem Preis, wenn Sie ganz einfach anrufen könnten? Die Telefonnummer steht auf der Tafel und unsere Nachbarn sind dafür wohl nicht die richtigen Informanten, da wir sie nicht mit dem Verkauf betraut haben. Von welchem Preis Sie daher ausgehen weiß ich aus diesem Grund auch nicht.
Schön, dass Sie unsere Homepage gefunden haben. Sie haben das richtig verstanden, hier entsteht ein Themenpark für Puppen, Teddies, Glasarbeiten und vieles mehr. Keine Angst, die Häuser haben eine normale Größe und sind so gebaut, dass jeder Mensch ungebeugten Hauptes eintreten kann. Haben Sie das Puppenmuseum in Villach einmal besucht? So wie die Puppen dort aufgebaut waren, werden die Künstlerpuppen auch hier ausgestellt.
Warum und wieso wir unseren Betrieb verlegen, kann ich Ihnen nicht in ein zwei Sätzen erklären und es tut auch gar nichts zur Sache. Falls Sie noch irgendwelche Fragen haben sollten, schreiben Sie mir. Wenn ich etwas Zeit habe, antworte ich gerne. Liebe Grüße nach Kärnten!"
 
28 de julio 2009
Dienstag - martes
Icod de los Vinos
Wie war das Wetter heute?
ziemlich wolkig und ziemlich warm
21 ° temperatura mínima
30 ° temperatura máximo
Ausdauer wird früher oder später belohnt - meistens aber später.
 
Wilhelm Busch
 
¡Pero qué día más espléndido hace hoy! Dreißig Grad im Schatten, grados a la sombra, und um zehn Uhr abends noch immer warme sechsundzwanzig Grad - das ist Sommer auf Teneriffa! Herrlich, auch wenn diese außergewöhnliche Wärme für nicht Ortskundige eigenartige Phänomene aufweist. :o) lach ein bisschen In den Abendstunden verwandelt sich die Landschaft rund um uns in eine Waschküche, un lavadero. Anders kann ich es nicht beschreiben. Así y de ningún otro modo.
Den ganzen Tag über glüht die Sonne vom Himmel und ungefähr ab drei Uhr am Nachmittag beginnt das Meer seine ersten Nebelschwaden, los velos de niebla, in Richtung höchste Erhebung der Insel, sprich Teide, zu schicken. Es wirkt fast mystisch, wie sich die weißen, feuchten Schwaden vom Meer über die grünen Hügel in die Höhe schrauben. Silencioso, lautlos aber durchaus mit einem gewissen Tempo, wälzen sich dann weiße Gebilde über die grünen Wälder. Bestimmte Bewohner der Insel, besser gesagt ihre Behausungen, in höheren Lagen verschwinden dadurch aus unserer Sichtweite - sie verschwinden, blöd gesagt, ganz einfach im Nebel der Nacht des Abends. ¡Lástima!
Um elf Uhr in der Nacht hat die Quecksilbersäule noch immer warme sechsundzwanzig Grad Celsius angezeigt. :o) lach ein bisschen Es ist eine perfekte Temperatur in diesen Nachtstunden. Noch besser wäre es, wenn man wir am nächsten Tag nicht früh morgens aus den Federn hüpfen müssten! In solchen Nächten könnte man durchaus in Versuchung kommen, solange im Freien zu bleiben, bis es Zeit fürs Frühstück ist.
 
27 de julio 2009
Montag - lunes
Icod de los Vinos
Wie war das Wetter heute?
teilweise bewölkt und warm
19 ° temperatura mínima
29 ° temperatura máximo
Der Sommer ist die Zeit, in der es zu heiß ist, um das zu tun, wozu es im Winter zu kalt war.
 
Mark Twain
 
 
Die Canas blühen und gedeihen und ein Stockwerk tiefer wachsen die Steinmauern in den Himmel. :o) lach ein bisschen Für den grünen Bereich der Finca bin ich höchstpersönlich zuständig, für die Steinmauern sind andere verantwortlich. In den letzten acht Stunden sind letztere um ein gutes Stück in die Höhe geklettert - dafür war ist Jorge zuständig.
Es ist Abend geworden um im Kulturzentrum von Santa Bárbara übt die Jugend auf ihren Musikinstrumenten. Zur Zeit steht "Rosamunde" auf dem Programm. Leider klingt die Darbietung noch ziemlich fehlerhaft in meinen Ohren. :o) lach ein bisschen Nächste Woche wird's sicher melodischer zu uns herüber schallen. Schließlich macht ja Übung den Meister, la práctica hace al maestro.
Las estrella fugaz, Sternschnuppen - wenn das Glück vom Himmel fällt. Für viele Menschen - auch für mich - bedeutet dieses Phänomen so etwas wie Glück. ¡Lástima! Klingt zwar blöd - ist es auch! Fällt eine Sternschnuppe vom Himmel, hat man einen Wunsch frei - sagt man. Man schließt die Augen, wünscht sich etwas und schweigt. Den Wunsch, el deseo, muss man unbedingt für sich behalten, sonst geht er natürlich nicht in Erfüllung!
Meine Wünsche, die ich bei diversen Sternschnuppen deponiert habe, sind noch nie in Erfüllung gegangen - obwohl ich niemanden etwas davon erzählt habe. Genau so wenig, wie meine Bestellungen beim Universum funktioniert haben. :o) lach ein bisschen Ich habe anscheinend leider einfach kein Talent dafür.
 
26 de julio 2009
Sonntag - domingo
Icod de los Vinos
Wie war das Wetter heute?
ziemlich wolkig und ziemlich warm
19 ° temperatura mínima
27 ° temperatura máximo
Wenn mir jemand sagt, sein Wort sei so gut wie seine Unterschrift, dann nehme ich immer die Unterschrift.
 
Alain Delon
 
 
Ein richtig gemütlicher Sonntag steht heute auf unserem Plan. :o) lach ein bisschen Den haben wir uns redlich verdient.
Wir beginnen mit einem lang gezogenen Frühstück und danach fahren wir nach Buenavista del Norte. Dort gibt es ein nettes Lokal auf der Spitze einer kleinen Landzunge. Herrlich - ein Glas kühlen Wein, eiskaltes Wasser, rauschende Atlantikwellen und ein feiner Wasserstaub in der warmen Luft. Ich könnte stundenlang dort sitzen und das Meer beobachten - und wenn zwischendurch noch originelle Menschen auftauchen, kann man sich wirklich nicht beklagen. :o) lach ein bisschen Das ist unterhaltsamer als jedes Fernsehprogramm.
 
Am Heimweg haben wir noch einen Abstecher zur Quelle von Icod gemacht. Jetzt haben wir schon länger kein Quellwasser mehr geholt, aber heute passt es genau ins Konzept. Die Quelle liegt relativ hoch oberhalb von Icod im Ortsteil Cruz del Camino. Meistens sieht man den Teide von hier aus nur von Wolken umhüllt. Dieses Mal habe ich Glück. Voilà - hier ist der Teide und links davon ein kleiner Tafelberg mit blauem Hintergrund. :o) lach ein bisschen Der kleine, schwarze Fleck auf dem linken Foto ist übrigens ein Turmfalke, der mir ins Bild geflogen ist.
Erwachsen werden - ein Erwachsener sein. Worin liegt der Unterschied zwischen Kind und Erwachsenen? :o) lach ein bisschen Die einfache Wahrheit versteckt sich im Wort - erwachen! Kindheit, Jugend, Erwachsener und am Ende ein alter erwachter Mensch. Das ist der normale Lebenslauf jeden Menschen. Zuerst entwächst man seinen Kinderschuhen, oder man bleibt in ihnen stecken. :o) lach ein bisschen Die Schuhe der Eltern sind einem aber noch zu groß, man erst hineinwachsen. :o) lach ein bisschen In diesem Alter wachsen so manchem Elternpaar dann die Kinder über den Kopf - nicht nur in der Größe. Aber das sind zwei Paar Stiefel!
Die meisten Eltern lassen sich darüber aber keine grauen Haare wachsen, denn sie haben in ihrer Jugend auch nichts anderes gemacht. Sie haben ausprobiert, ob sie dem Leben gewachsen sind. Ist man erst einmal erwacht erwachsen, ändert sich im Leben nicht mehr allzu viel - :o) lach ein bisschen außer für einige wenige das berühmte Frühlingserwachen.
Im normalen Leben kommt es darauf an, ob man schläft, träumt oder wacht! Jeder Mensch hat mehr oder weniger die Wahl, wie er sein erwachsenes Leben verbringt verbringen will. :o) lach ein bisschen Schade eigentlich, dass man nicht auf Probe erwachen kann. Dann könnte man sich noch immer dafür entscheiden, doch lieber ein ewiges Kind zu bleiben.
Aber ob das wirklich so gut wäre? Ein ganzes, langes Leben lang nach den Bedingungen und Vorstellungen anderer zu leben?
Ein tiefer Schlaf ist etwas wunderbares. Schön ist es, wenn man am Morgen erholt aufwacht und sich auch noch an einen schönen Traum erinnern kann. Noch schöner ist es allerdings, wenn man endlich munter wird, wenn man zuvor einen Albtraum durchlebt hat. Doch beides gehört zum Leben denn wenn man die Augen öffnet, bereichert der schöne Traum genau wie der schlechte Traum unser Leben. Erst wenn man es schafft, aus einem Traum zu erwachen, kann man seine Träume verwirklichen.
Aus diesem Grund lautet mein Lebensmotto: "Träume nicht dein Leben lang - sondern lebe deinen Traum!"
 
25 de julio 2009
Samstag - sábado
Icod de los Vinos
Wie war das Wetter heute?
leicht bewölkt und ziemlich warm
19 ° temperatura mínima
27 ° temperatura máximo
Zuviel Vertrauen ist häufig eine Dummheit, zuviel Misstrauen ist immer ein Unglück.
 
Johann Nepomuk Nestroy
 
Wir haben heute den ganzen lieben Tag nur Palmen und Riesenstrelizien geschnitten. Die Palmen wurden mit der Motorsäge bearbeitet und die Strelizien mit dem Messer. Insgesamt fünf übervolle Baggerschaufeln voll. :o) lach ein bisschen Jetzt bin ich rechtschaffen müde, cansado!
Ich mag nicht mehr. Außerdem, aparte, tut mir mein Knie höllisch weh, denn irgendwann ist mir ein Dorn von so einem blöden Palmblatt der Kanarischen Palme bis auf den Knochen, durch die Hose, auf den Knochen gestoßen. Künstlerpech sagt man dazu. Zum Glück habe ich wenigstens meine lange Hose angezogen, sonst würde mein Chef wohl sagen - selbst schuld! :o) lach ein bisschen Bin ich aber nicht, denn die Hosenröhren haben mich auch nicht beschützt.
Am Herd, en la cocina, köcheln die aufgeschnipselten Pflaumen von gestern vor sich hin. Warum heute noch? Ganz einfach, nach Großmuters Rezept müssen Früchte vierundzwanzig Stunden mit der angemessenen Menge Zucker vor sich hin dümpeln. Erst dann sind sie bereit für die Marmeladeküche. Dieses Rezept hat sich für mich bewährt, denn damit kann man eine Menge Zucker sparen und die Marmelade schmeckt so, wie sie schmecken soll. Frisch und fruchtig! iFresco y con sabor a fruta!
In ein paar Minuten werde ich sie in Gläser füllen und anschließend - ruck zuck - ein Tomatensugo fürs Abendessen in die Pfanne geben. :o) lach ein bisschen Hungrig bin ich nämlich auch! Abendessen kann man eigentlich schon gar nicht mehr dazu sagen, immerhin ist es fast neun Uhr...
Wir haben gut gegessen und die Stunden bis Mitternacht im Freien verbracht. Eine wunderschöne, laue Nacht. Nächtliche Stunden, in denen man träumen kann. So fühlt sich der Sommer an.
morgen ist Sonntag ...
 
24 de julio 2009
Freitag - viernes
Icod de los Vinos
Wie war das Wetter heute?
ziemlich wolkig und ziemlich warm
20 ° temperatura mínima
26 ° temperatura máximo
Die ganze Familienideologie ist ein sehr regressives Konzept.
Die großen Werke der Weltliteratur handeln nicht von Familienglück, sondern von Familienhorror.
 
Jack Nicholson
 
Eines der beiden Fenster wird mit mit einer kanarischen Fensterbank ausgestattet, deshalb hat Georg gestern Abend noch die Verkleidung, un revestimiento, für die Seitenwände getischlert. Wozu die aufwendige Verkleidung gut ist? :o) lach ein bisschen Für Blumentöpfe, para las macetas, ist sie ja wohl nicht notwendig, aber diese Art von Fensterbank ist auch nicht für Blumen gedacht.
 
Ihr kennt keine kanarische Fensterbank, un antepecho canario? Es handelt sich dabei wirklich um eine Art Bank, auf der man bequem am Fenster sitzen kann und das Leben vor dem Haus in aller Ruhe betrachten kann. :o) lach ein bisschen Richtig gemütlich wirken sie, diese, mit Holz ausgekleideten Fensternischen und deshalb bauen wir sie auch in unsere Häuser ein.
Die normale Arbeitswoche, la semana laboral, ist vorbei. Jorge genießt wahrscheinlich bereits seinen wohlverdienten Feierabend und ich werde die Pflaumen, las ciruelas, die er uns heute Früh aus seinem Garten mitgebracht hat, zu köstlicher Marmelade, la mermelada deliciosa, verarbeiten. :o) lach ein bisschen Georg, ist noch mit der Giftspritze im Gelände unterwegs. Er hasst diese Arbeit, aber hie und da lässt sie sich leider nicht verhindern.
Auf dem Olivenbaum, en el olivo, und einigen Zitrusbäumen haben wir Schädlinge, los parásitos, entdeckt und die sollen sich nicht ungehindert vermehren können. Por suerte, zum Glück gibt es in der heutigen Zeit bereits Spritzmittel, los pesticides, die man sehr selektiv und sparsam einsetzen kann.
En contraste de tiempos pasados, im Gegensatz zu früher, wo meistens ohne wenn und aber ziemlich wild drauf los gegiftelt worden ist. Ohne dass irgendjemand darüber nachgedacht hätte, was das Gift nach seinem Einsatz für Unheil Anrichten könnte. De vez en cuando, ab und zu lernt der Mensch also doch dazu!
 
Heute wird das sogenannte Grantecan, das derzeit größte Spiegelteleskop der Welt, auf La Palma, nach zweijährigem Probelauf, von Spaniens König Juan Carlos in Betrieb genommen.
Damit ist die Kathedrale der Astronomie eröffnet. "Dieses Observatorium ist ein Beispiel für das wissenschaftliche und technologische Können Spaniens", sagte König Juan Carlos bei einer feierlichen Zeremonie. Die Grantecan genannte Anlage ist im Mpment das größte wissenschaftliche Projekt, das bis jetzt in Spanien umgesetzt worden ist, betonte auch die Wissenschaftsministerin Cristina Garmendia.
Das rund 130 Millionen Euro teure Teleskop steht in 2400 Metern Höhe auf dem Roque de los Muchachos, dem höchsten Gipfel der kleinen Kanaren-Insel. Die Bauzeit betrug sieben Jahre. Das Gran Telescopio Canarias (Grantecan) ist so stark wie vier Millionen menschliche Pupillen und so präzise, dass es das Licht einer brennenden Kerze in Moskau erkennen oder die zwei Scheinwerfer eines Autos in Australien auseinanderhalten könnte. Betrieben wird die Sternwarte von dem Astrophysikalischen Institut der Kanaren (IAC).

Mit dem Teleskop können die Wissenschaftler wie mit einer riesigen Zeitmaschine in bislang unerreichte Tiefen des Universums vorstoßen, fast bis zum Urknall vor rund 14 Milliarden Jahren. Sie wollen weit entfernte Galaxien und Planeten beobachten und die Entstehung der ersten Sterne studieren. Ein weiteres Ziel ist die Beobachtung von Planeten jenseits unseres Sonnensystems.

Das Herzstück des «Galaxien-Jägers» ist ein Spiegel von 10,4 Metern Durchmesser, dessen Träger vom Mainzer Technologiekonzern Schott gefertigt wurden. Er besteht aus 36 Teilstücken und wiegt rund 18 Tonnen. Das Grantecan ist damit das derzeit weltweit größte Einzelteleskop mit einem solchen segmentierten Spiegel. Zur Positionierung des Riesenfernrohres kommen Winkel-Messgeräte der Firma Heidenhain aus dem bayerischen Traunreut zum Einsatz. Die «Kathedrale der Astronomie», wie die imposante Konstruktion genannt wird, ist 400 Tonnen schwer und 45 Meter hoch. Das entspricht einem 14-stöckigen Hochhaus. Finanziert wurde das Grantecan größtenteils von der spanischen und der kanarischen Regierung. Beteiligt sind zudem Universitäten aus Mexiko und den USA.

Auf dem Roque de los Muchachos betreiben das IAC und andere Forschungszentren bereits mehrere Sternwarten. Die Astronomen hoffen nun, dass La Palma auch als Standort des sogenannten European Extremely Large Telescope (EELT) ausgewählt wird, das einen Spiegel mit einem Durchmesser von mehr als 40 Metern erhalten soll.
 
 
 
23 de julio 2009
Donnerstag - jueves
Icod de los Vinos
Wie war das Wetter heute?
hochsommerlich warm
19 ° temperatura mínima
29 ° temperatura máximo
Sobald die Frau aus dem Mann einen Esel gemacht hat, redet sie ihm ein, er sei ein Löwe mit eisernem Willen.
 
Honoré Balzac
 
Die staatliche Agentur für Meteorologie hat eine Wetterwarnung herausgegeben, ein Calima soll im Anmarsch sein. :o) lach ein bisschen Es wird in den nächsten Tagen also ein bisschen sandiger - und wärmer - werden.
Als Calima bezeichnet man auf den Kanaren eine Wetterlage mit warmen Ostwind. Der Himmel wird diesig, die Sicht in die Ferne schwindet und die weiter entfernte Umgebung versteckt sich im Sandnebel. Sand aus der Sahara liegt in der Luft und die Temperatur kann innerhalb einiger Stunden um bis zu zehn Grad auf der Quecksilbersäule nach oben schnellen.
 
Das geht unmöglich! iEs imposible de todo punto! Wir haben das Unmögliche möglich gemacht und innerhalb einer Stunde Holz bestellt, drei verschiedene Farben Lack für die neuen Fenster und Türen bestellt, fünf kleine Wasserschildkröten, Trinkwasser, Cava, Bier und Brot gekauft. :o) lach ein bisschen Das war ein Marathon - aber wir haben es geschafft! iBueno, ya está!
Die erste Fuhre Bretter und Balken ist am frühen Nachmittag geliefert worden und seit den Abendstunden versperren mir drei hohe Stapel Holz den Zugang zu meiner Gärtnerei. :o) lach ein bisschen ¿Y a ti qué te importa? Aber das kann mir eigentlich egal sein, denn am Montag wird sie sowieso wieder einmal umgesiedelt.
 
Das erste Haus hat Georg vorläufig zur Tischlerei, la carpintería, umfunktioniert. Unter blauem Himmel mit einem wunderschönen Blick auf die Blumen beim Teich. :o) lach ein bisschen Schade, dass der Tischler für die schöne Aussicht hoffentlich keine Zeit haben wird, außer vielleicht in seiner Frühstückspause, la hora del desayuno. Ab Montag werden hier im Eilzugstempo Bretter und Balken, tablas y vigas de techo, für die Decke gehobelt und gestrichen, cepillar y pintar.
Im zweiten Haus sind heute die Fenster, las ventanas, eingerichtet worden. Diesmal haben wir uns für Schiebefenster, las ventanas corrediza,  entschieden. Ich bin mir noch nicht ganz sicher, ob ich sie blau oder grün lackieren werde. Mir gefallen beide Farben. :o) lach ein bisschen Na ja, für diese Entscheidung habe ich ja noch ein bisschen Zeit.
 
¿Permítame presentarle a la tortuga, darf ich vorstellen? Das sind die fünf kleinen Wasserschildkröten, tortugas de agua, die wir zu Mittag gekauft haben. Nach einer kurzen Eingewöhnungsphase auf das für sie ungewohnte Brunnenwasser, haben sie am Nachmittag ihr neues zu Hause ganz neugierig erkundet. Jetzt müssen sie nur so schnell wie möglich an Größe zulegen, denn im Moment sind sie ganze drei bis vier Zentimeter groß klein.
unsere Schildkröten leben  im Wasser ...
 
22 de julio 2009
Mittwoch - miércoles
Icod de los Vinos
Wie war das Wetter heute?
hochsommerlich warm
19 ° temperatura mínima
30 ° temperatura máximo
Ganz gewiss sollen Kinder Achtung vor ihren Eltern haben,
aber ganz gewiss sollen auch Eltern Achtung vor ihren Kindern haben, und niemals dürfen sie ihre natürliche Überlegenheit ...
 
Astrid Lindgren
 
Hitzealarm für einen Teil der Kanarischen Inseln. Die Hitzewelle betrifft vor allem Fuerteventura, Gran Canaria, Lanzarote und den Süden von Teneriffa. :o) lach ein bisschen Sogar im Norden unserer Insel wurden gestern Spitzentemperaturen von 35 Grad gemessen. Heute wird es wahrscheinlich wohl auch ziemlich warm werden, der Himmel ist dunkelblau und keine Wolken spenden Schatten.
Bei der Gartenarbeit ist der Schweiß in Strömen geflossen, trotzdem ist das Sommerwetter herrlich! Auch wenn die Tage heiß sind, bringt uns der kühle Atlantikwind am Abend immer angenehme, erfrischende Luft. Ein wunderbarer Schlaf ist damit fast immer so gut wie gesichert.
 
Sonnenfinsternis in Asien  - doch bei uns versinkt die Sonne rund und unbedeckt im Meer.
Passend zum aktuellen internationalen Jahr der Astronomie konnte man heute Früh in Asien die längste totale Sonnenfinsternis, un eclipse total de sol, des Jahrhunderts beobachten. Dort ist die Welt mehrere Minuten lang in Dunkelheit versunken. Eine so lange und totale Sonnenfinsternis werden wir leider nicht mehr erleben. Die Astronomen haben das Auftreten dieses Phänomen erst wieder in 123 Jahren vorhergesagt.
Die totale Sonnenfinsternis begann vor der Westküste Indiens und danach war sie in Nepal, Bhutan, Bangladesch und Birma sowie in Teilen Chinas und Japans zu sehen.
schade, dass wir keine verdunkelte Sonne  sehen konnten ...
 
21 de julio 2009
Dienstag - martes
Icod de los Vinos
Wie war das Wetter heute?
ziemlich wolkig
19 ° temperatura mínima
27 ° temperatura máximo
Eine Familie ist in Ordnung,
wenn man den Papagei unbesorgt verkaufen kann.
 
William Penn Adair Rogers
 
Wolkenbedeckter Himmel von morgens bis abends. :o) lach ein bisschen Genau das richtige Wetter für meine Arbeit. Angenehm warm aber die Sonne versteckt sich hinter einem natürlichen Sonnenschirm. Besser könnte es zur Zeit gar nicht sein.
Beim Archivieren meiner Fotos der letzten Tage sind mir zwei besondere Gesichter untergekommen, die ich euch gerne zeigen möchte.
 
Zwei Kinder im Jahr 2009. Den herausgeputzten Buben habe ich in Chirche vor die Linse bekommen und das kleine Mädchen saß am vergangenen Sonntag am Nebentisch auf der Plaza in Garachico. Beide haben spanisch gesprochen, also kann ich annehmen, dass sie beide auf dieser Insel leben - und doch sind sie auf eine bestimmte Art durch Welten getrennt.
Stadt oder Land, Bürger oder Bauer? Das klingt ein wenig nach Klischee und Vorurteil aber die beiden leben für mich auf zwei verschiedenen Ebenen. :o) lach ein bisschen Oder ist der kleine Mann lediglich verkleidet? Das könnte natürlich auch der Fall sein.
 
20 de julio 2009
Montag - lunes
Icod de los Vinos
Wie war das Wetter heute?
ziemlich wolkig
19 ° temperatura mínima
27 ° temperatura máximo
Verstehen kann man das Leben rückwärts,
leben muss man es aber vorwärts.
 
Søren Kierkegaard
 
Wir müssen Holz und Eisen für die Decke der neuen Häuser organisieren. :o) lach ein bisschen Es ist gar nicht so leicht, die Balken in der richtigen Länge zu bekommen, deshalb fahren wir heute nach La Orotava zu einem Holzhändler, bei dem wir schon einmal Glück gehabt haben. Vielleicht klappt es ja auch dieses Mal.
Holzhändler, Steuerberater, einkaufen und dann ab nach Hause. Damit ist der Tag eigentlich schon gelaufen.
die Mauern sind auch ohne uns gewachsen ...
 
19 de julio 2009
Sonntag - domingo
Icod de los Vinos
Wie war das Wetter heute?
fast wolkenlos
20 ° temperatura mínima
27 ° temperatura máximo
Erfolg besteht darin,
dass man genau die Fähigkeiten hat,
die im Moment gefragt sind.
 
Henry Ford
 
Heute ist zwar Sonntag, trotzdem klingelt der Wecker! An unserem heiligen Tag - wie das? :o) lach ein bisschen Wir wollen nach Chirche fahren, deshalb verzichten wir heute auf unseren Sonntagsbrunch. Ich bin mir allerdings ziemlich sicher, das sich der Verzicht lohnen wird.
Es ist eine Reise in eine andere Welt, fast wie eine kleine Zeitreise. Nach einer dreiviertel Stunde sind wir in Guia de Isora.  Von dort aus führt die Fahrt durch ein Gewirr von Wasserleitungen über eine schmale, sehr steile Strasse, el Camino Viejo, in das alte Dörfchen Chirche. Mit viel Glück - wie immer - ergattern wir einen der letzten Parkplätze am Ortsrand und dann heißt es einmal steil bergauf wandern! Die Bewohner müssen ja eine tolle Kondition haben. :o) lach ein bisschen Für mich wäre das nichts, auch wenn ich mir dadurch die tägliche Gymnastik ersparen würde.
Tag der Traditionen in Chirche, Día de las Tradiciones en Chirche. "In einem kleinem Bergdorf oberhalb von Guia de Isora wird an einem Tag im Jahr ein historisches Teneriffa gezeigt. Die Häuser und Innenhöfe sind einen Tag lang geöffnet und die Einwohner Chirches zeigen alte Handwerkskunst und vergangenes Alltagsleben." So stand es in der Ankündigung und so war es auch!
 
Im Klassenraum der alten Dorfschule, la escuela del pueblo, wird trotz sommerlicher Hitze unter der bildlichen Oberaufsicht von General Franco und dem katholischen Holzkreuz unterrichtet. Mit strenger Hand dirigiert die Lehrerin, la maestra, ihre Schüler, los alumnos, sie müssen rechnen, lesen und auf Schiefertafeln, las pizarras, ihre Rechtschreibkünste beweisen. :o) lach ein bisschen Ohne Spass werden solche Szenen auf Teneriffa nie gespielt, also dürfen auch hier vorlaute Schüler nicht fehlen.
 
Im Freien, in einem Innenhof des nächsten Hauses sitzen drei Frauen an ihrem Stickrahmen und stellen kunstvolle Stoffe her. Stickereien und Hohlsaumstickereien, die auf traditionelle Weise gefertigt werden. Bei der Hohlsaumstickerei, el calado, werden aus einem fest auf einen Holzrahmen gespannten Stoff einzelne Fäden gezogen und der Rest in komplizierter Stich- und Nähtechnik miteinander verbunden. So entsteht eine schöne Tischdecke nach der anderen.
Auf Teneriffa mit diesen Stickereien Tischtücher, Deckchen und Blusen verziert. Dazu werden aus einem Stück Stoff eine bestimmte Anzahl an Fäden herausgezogen um dann mit Nadel und Zwirn weiter bearbeitet zu werden. Mit viel Geduld und vielen Stichen verwandeln die Frauen so einen einfachen Stoff zu einer Tischdecke mit filigranem Muster.
 
Diese Art von Handmühlen hat man bis vor einigen Jahrzehnten noch in fast jedem Bauernhaus der Insel, meist in einer Ecke der Küche, gefunden. Das untere Rad war fest montiert und das obere wurde mit Hilfe  eines Stocks gedreht. Der hölzerne Stab war in einem Loch genau über der Drehachse im Mühlstein fixiert und das Getreide füllte man in der Mitte in das zentrale Loch des Steines. Eine mühsame Angelegenheit auf diese Art sein Korn zu mahlen. :o) lach ein bisschen Auch hier ist die Gymnastik gleich kostenlos mitgeliefert.
Als der Tourismus auf der Inseln noch keine große Rolle spielte, lebten die Menschen hier ein bescheidenes Leben in oft ärmlichen Verhältnissen. Diese Zeiten sind noch gar nicht so lange her, in unserer Zeitreise wandern wir lediglich bis in die Mitte des letzten Jahrhunderts. Es könnten unsere Großeltern gewesen sein, die hier ihr Leben verbracht haben.
 
Vor anderen Häusern werden Körbe geflochten, Getreide geröstet und gemahlen und köstliches Brot gebacken. Ein geschickter Töpfer formt Schüsseln und Schalen aus Ton, ein geschickter Gerber fertigt aus der Haut eines Lammes einen Beutel zur Aufbewahrung des Gofio an. Alltägliches Leben in einem Dorf der Jahrhundertwende eben.
 
Der Bäcker war gar nicht so leicht zu finden. Sein Backofen stand ziemlich abseits, versteckt hinter Kakteen und irgendwelchem Gebüsch. Ein schmaler, felsiger Pfad hat zu dem kleinen Platz geführt und ich bin gerade zur richtigen Zeit dort hin gekommen. Der Meister hat den Backofen geöffnet und mit der Hitzewelle kam ein Schwall köstlichen Duftes auf mich zu. Frisches, warmes Brot holte er aus dem heißen Steinofen. Mindestens zehn Bleche mit jeweils sechs Broten.
 
Im Krämerladen herrscht am Vormittag Hochbetrieb und im Nebenraum singt sich eine Gruppe älterer Männer die Seele aus dem Leib. Hirten mit ihrer, wenn auch kleinen Ziegenherde, ziehen durch die Gassen und ab und zu taucht ein schmucker Reiter auf. Das Leben pulsiert in den Gassen und Häusern des Dörfchens.
 
Ich kann mir schwer vorstellen, wie die wenigen Bewohner, los habitantes, die heute noch ständig in Chiche leben den Rest des Jahres hier verbringen. Die Hälfte der Häuser steht mit Sicherheit leer. Ihre Besitzer leben irgendwo anders, irgendwo, wo es Arbeit und ein attraktiveres Leben gibt. Die Häuser sind zwar so halbwegs erhalten und doch sind sie wahrscheinlich dreihundertsechzig Tage im Jahr verlassen und tot.
Einmal im Jahr weht ein unwirklicher Hauch von Leben durch die verlassenen Häuser und ein schönes, romantisches Trugbild entsteht in dieser antiken Kulisse. Die Geschichte des kargen Dorflebens entsteht dreidimensional und farbenprächtig vor unseren Augen. Zugegeben, ein verführerisches Märchen, das wohl auch daran liegt, das die Menschen der Insel mit Begeisterung in andere Rollen schlüpfen und mit Leib und Seele ihr lebendiges Theaterstück aufführen. Ich glaube, nirgendwo auf der Welt bekommt man die Geschichte so lebendig, komisch und gleichzeitig lebensnah vorgeführt. :o) lach ein bisschen Ich liebe es - danke an alle Menschen, die so ein Erlebnis ermöglichen!
Wir sind heute nicht nur um ein Jahrhundert in die Vergangenheit gereist, auf der Heimfahrt sind wir durch ziemlich alle Klimazonen der Insel gefahren. Von heißen 38° abfallend auf 22° bei la Vega - begleitet von dichtem Nebel - sind wir daheim in Santa Bárbara bei angenehmen 26° Celsius angekommen. :o) lach ein bisschen Ein wirklich abwechslungsreicher Tag - wir haben ihn genossen und sind sicher nicht das letzte Mal in Chirche gewesen.
 
18 de julio 2009
Samstag - sábado
Icod de los Vinos
Wie war das Wetter heute?
wolkig und warm
19 ° temperatura mínima
25 ° temperatura máximo
In einem teuren Gourmetrestaurant fragt der Oberkellner den Gast:
"Wie fanden sie die Seezunge, mein Herr?"
"Rein zufällig, als ich die Zitronenscheibe auf den Tellerrand schob!"
 
Autor unbekannt
 
Ein bisschen länger schlafen und dann gemütlich frühstücken - das ist Samstag. :o) lach ein bisschen Georg ist jetzt nach La Guancha zur Cooperativa gefahren, wir brauchen einen Sack Substraterde, drei neue Wasserschläuche und noch ein paar Kleinigkeiten.
Ich mach jetzt einen kleinen Kontrollgang durch die Botanik. Ein gemütlicher, wenn auch wolkiger Tag hat begonnen.
 
In Kärnten, genau gesagt am Felbertauern schneit es heute - habe ich gerade in den Nachrichten gehört. Und bei diesem Wetter fahren Tausende in den Urlaub und stauen sich über die Tauern. Jedes Jahr dasselbe Spielchen. Das kann uns auf unserer Insel nicht passieren, sie ist zum Glück kein Durchzugsland.
Haben wir unbemerkt Familienzuwachs bekommen? Hat sich ein kleines, gefräßiges Löffelmonster bei uns eingenistet? :o) lach ein bisschen Richtig gelesen, es handelt sich heute um Kaffeelöffel, las cucharillas de café, und nicht um Socken. Das Thema Sockenschwund kennt ja wohl jeder. Ein Paar Socken, sprich zwei Stück, wandern in die Waschmaschine und nur ein Exemplar kommt wieder raus. Das ist ja wirklich keine sensationelle Neuigkeit, sondern eher eine Alltagsgeschichte.
Doch bei mir verschwinden kleine, silberne Löffel, las cucharas de plata, und dafür kann ich wohl nicht die Waschmaschine verantwortlich machen. Als bekennende Handspülerin kann ich mit Sicherheit auch einen Geschirrspülmaschine ausschließen.
Wir sind seit vielen, vielen Jahren stolze Besitzer eines schönen Silberbestecks, una cubertería de plata. Ein Hochzeitsgeschenk von Tanten, Onkeln und meiner Omi, das uns bis jetzt unbeschadet und fast vollzählig überall hin begleitet hat. Von Haushalt zu Haushalt, von Land zu Land.
Als unsere beiden Kinder noch klein waren, mussten wir innerhalb von einigen Jahren zwar leider den Verlust von drei kleinen Löffelchen beklagen, aber das war's dann schon. :o) lach ein bisschen Das Leben ging weiter, irgendwann haben wir die fehlenden Teile durch neue Löffel ersetzt und unsere Welt in der Bestecklade war wieder in Ordnung.
 
Vor einem Jahr hat das Schicksal erneut zugeschlagen und plötzlich ist, auf geheimnisvolle Weise, wieder ein Löffelchen verschwunden. Das mysteriöse Verschwinden der beiden Kaffeelöffel beschäftigt uns natürlich, denn wir fragen uns, welchem tragischen Schicksal sie zum Opfer gefallen sein könnten. :o) lach ein bisschen Denn Löffel verschwinden ja nicht so einfach mir nichts dir nichts. Vielleicht werden sie ja entführt und jemand stellt eine Lösegeldforderung? Vielleicht wechseln sie aber nur den Haushalt? Es wird wahrscheinlich für immer ein Geheimnis bleiben. Leider!
Durch Zufall, por casualidad, habe ich heute einen interessanten Artikel im weltweiten Netz gefunden. :o) lach ein bisschen iIncreíble! Es ist unglaublich, aber wahr!  In Melbourne erforschten drei Forscher des Centre for Epidemiology and Population Health Research, Macfarlane Burnet Institute for Medical Research and Public Health das Mysterium der Kaffeelöffel!
Verschwundene Besteckteile - dieses Problem existiert anscheinend auf der ganzen Welt. Welchen anderen plausiblen Grund sollte es sonst für so eine Studie geben? Leider haben die Wissenschaftler nur die Tatsache und die Ursachen des unerklärbaren Besteckschwundes beweisen bestätigen können. Warum und wohin die Teile sich verkrümeln bleibt auch durch diese Studie ein ungelöstes Rätsel.
Laut dieser wissenschaftlichen Studie, bei der mit Hilfe von zweihundertzehn Teilnehmern - hundertvierzig Personen und siebzig Kaffeelöffel - wurde nach einer Laufzeit von fünf Monaten folgende Punkte festgehalten:
:o) lach ein bisschen 80% der Löffel sind verschwunden.
:o) lach ein bisschen Die Halbwertszeit eines Kaffeelöffels beträgt 81 Tage.
:o) lach ein bisschen Ein Kaffeelöffel in einer öffentlichen Küche lebt deutlich kürzer, nämlich ganze 42 Tage, als ein Löffelchen in einer Abteilungsküche, das immerhin eine Lebensdauer von 77 Tage haben soll.
:o) lach ein bisschen Der Wert des Löffels spielt keine Rolle.
:o) lach ein bisschen Die Häufigkeit des Kaffeelöffelverlustes beträgt im Beobachtungszeitraum 360,62 pro 100 Kaffeelöffeljahre.
:o) lach ein bisschen Um also einen konstanten Bestand von 70 Kaffeelöffeln gewährleisten zu können, müssen geschätzte 250 Kaffeelöffel pro Jahr gekauft werden.
Damit ist das Mysterium der Kaffeelöffel wohl erforscht und wir können mit Sicherheit behaupten, dass Kaffeelöffel verschwinden. :o) lach ein bisschen Aber das "wohin" wird wohl auch in Zukunft ein Geheimnis bleiben.
 
In einem alten Volkslied heißt es - lirum, larum Löffelstiel wer nichts lernt, der kann nicht viel.
Was das wohl bedeutet? Für uns ist es selbstverständlich, mit einem Löffel zu essen. Dass der Löffel nicht immer so ausgesehen hat wie wir ihn heute kennen verrät uns die Geschichte der Sprache. Es war ursprünglich ein Holzspan, nicht mehr und nicht weniger. Im Englischen kann man es noch schön am Wort spoon, Span,  erkennen. Hergestellt wurden sie lange Zeit von den Löffelschnitzern. Diese Männer sollen zwar viele Löffel geschnitzt haben, aber selber hatten sie angeblich nicht viel zu löffeln.
Katzelmacher - so wurden die Italiener in meiner Jugend von vielen Kärntnern genannt. Keine Ahnung, was sie damit gemeint haben. Es war aber eher abwertend gemeint - soviel ich mich erinnern kann. Dabei hat der Name eine ganz besondere Bedeutung.
Am Ende des Mittelalters bekamen gegossene Löffel aus Zinn immer mehr Bedeutung. Katzelmacher waren italienische Zinngießer, die Löffel und Kessel aus Zinn herstellten. Das Wort Katzel kommt aus dem Italienischen. Cazza heißt so viel wie Kessel, Schöpfkelle oder Löffel. :o) lach ein bisschen Es war deshalb eigentlich gar keine abfällige Degradierung sondern schlicht und einfach eine falsche Berufsbezeichnung für Menschen, die diesen Beruf allerdings gar nicht ausgeübt haben. Was soll's? Der Mensch tendiert eben zur Verallgemeinerung. :o) lach ein bisschen Mit diesem Problem müsste sich sonst auch so manches blöde Schwein herum schlagen, denn ein Schwein ist alles andere als blöd ...
In den vornehmen Kreisen hatte man in alten Zeiten schon verzierte Löffel aus Silber und anderen kostbaren Materialien. Das Phänomen des berühmten silbernen Löffel Stehlens dürfte aber nicht ganz aus der Luft gegriffen sein. :o) lach ein bisschen Alwin Schulz schreibt in einer Abhandlung über das höfische Leben zur Zeit der Minnesänger, dass beim Abräumen der Tafel die Löffel immer nachgezählt wurden!
Der französische Schriftsteller Michel de Montaigne schrieb schon um 1580 über seine Reise durch Deutschland ganz verwundert, dass es selten "soviel Löffel gebe, als Leute bei Tisch seien." Warum auch? Zu dieser Zeit war es eben üblich, dass jedermann seinen eigenen Löffel im Sack hatte.
Gabeln findet man erst viel später auf den Tischen der Bürger. Zu der Zeit war dieses Werkzeug für die normale Bevölkerung nicht wichtig. "Mit der Gabel ist’s die Ehr, mit dem Löffel erwischt man mehr" heißt eine alte Bauernweisheit oder "Wenn es Suppe regnet, darf man keine Gabel haben!"
ich trinke meinen Kaffee   allerdings ohne Zucker ...
 
17 de julio 2009
Freitag - viernes
Icod de los Vinos
Wie war das Wetter heute?
den ganzen Tag Wolken am Himmel
19 ° temperatura mínima
25 ° temperatura máximo
Du bist auf dem Weg zum Erfolg,
wenn du begriffen hast,
dass Verluste und Rückschläge nur Umwege sind.
 
C. W. Wendte
 
Gestern habe ich wohl ein bisschen zu groß geredet - bezogen aufs Wetter! Heute Morgen ist der Himmel eine einzige, durchgehend graue Wolkendecke. Kein Stückchen blau weit und breit. :o) lach ein bisschen Aber das kann sich ja noch ändern, in ein bis zwei Stunden scheint vielleicht schon die Sonne.
 
So sieht es aus, wenn zwei die Köpfe zusammen stecken - oder auch nicht. :o) lach ein bisschen Bei der Arbeit auf der Baustelle ergeben sich eben die verschiedensten Situationen, einmal so und einmal so. Die Unmengen an Eisen, die in die Fundamente müssen erfordern Arbeit Hand in Hand, Kopf an Kopf oder eben ...
 
Wer in dieser Höhlenwohnung zu Hause ist? Niemand, es handelt sich um unseren ehemaligen Wassertank, den wir schon vor Ewigkeiten zum Lager für allerhand notwendige und weniger notwendige Dinge der Baustelle umfunktioniert haben. Wirkt direkt idyllisch, oder? Echt alt eben.
 
Keine Angst, diesmal ist niemand verletzt. Der lädierte Finger ist fachgerecht verpackt und die effektvolle Farbe stammt von schwarzen Maulbeeren. Georg konnte es am Abend nicht lassen und hat Unmengen der reifen Beeren geerntet. :o) lach ein bisschen Wahrscheinlich kann er mich nicht ohne Arbeit sehen, denn jetzt heißt es natürlich rann an die Marmeladegläser!
Wer Tagebuch schreibt, llevar un diario, lebt doppelt so intensiv - habe ich irgendwo gelesen. :o) lach ein bisschen Auf eine gewisse Art und Weise stimmt das auch. Die Zeit verfliegt so schnell, dass man zwei Tage später schon gar nicht mehr weiß, was man wann getan hat. :o) lach ein bisschen Aus diesem Grund habe ich auch dieses Tagebuch begonnen - und nie bereut!
Aber wenn ich so nachdenke ...
Mein erstes Tagebuch habe ich mit vierzehn Jahren zu schreiben begonnen. In Leder gebunden und mit einem Schloss inklusive dem dazu passenden Schlüssel. Soviel ich mich erinnern kann, war der Umschlag des unbeschriebenen Buches aus grünem Leder. Ich kann allerdings nicht mehr sagen, wie ich zu diesem Büchlein gekommen bin. Ich weiß es nicht mehr. Vielleicht habe ich es mir sogar selbst von meinem Lohn als Ferienarbeitskraft gekauft. Keine Ahnung.
Doch dieses erste Tagebuch hat mich dazu gebracht, in meinem weiteren Leben - mit einigen Unterbrechungen - jeden Tag meine Notizen zu machen. In jungen Jahren mit Kuli und Bleistift - heute nur mehr mit der Tastatur. Das Resultat ist das selbe. Wenn ich mir meine Niederschriften durchlese, bin ich wieder mitten im Geschehen.
Kleinigkeiten verschwinden so unglaublich schnell in der Versenkung unseres Gedächtnisses und ein, zwei oder gar drei Tage später kann ich mit Sicherheit die Tage davor nicht mehr hundertprozentig nachvollziehen. In meinem eigenen Tagebuch habe ich die Möglichkeit noch einmal - ohne sonderliche Anstrengung - durch die letzten Wochen und Monate zu wandern. Ohne dieses Geschreibsel wäre ich ziemlich aufgeschmissen. :o) lach ein bisschen Ich werde doch nicht alt und eigen werden?
reife Früchte und ein  bisschen Zucker ...
 
16 de julio 2009
Donnerstag - jueves
Icod de los Vinos
Wie war das Wetter heute?
fast wolkenlos
19 ° temperatura mínima
27 ° temperatura máximo
Jetzt sind die guten alten Zeiten,
nach denen wir uns in zehn Jahren zurücksehnen.
 
Peter Ustinov
 
Wieder beginnt der Tag mit blauem Himmel und Sonnenschein. Nix neues von der Wetterstation - wir haben angenehmes, beständiges Sommerwetter. Ohne Blitz und Donner, ohne Regen oder gar Hagel. :o) lach ein bisschen Ich liebe diese Art von Sommer!
Es gibt Tage, die sind randvoll mit Arbeit und trotzdem gibt es nicht viel zu erzählen. Es war eben ein Tag wie viele andere auch. :o) lach ein bisschen Nicht mehr, aber auch nicht weniger, ni más ni menos que. Zu kurz war er trotzdem - auch wie immer. Ich werde jetzt nicht mehr viel machen, ein bisschen Büroarbeit, vielleicht noch ein paar Mails schreiben - aber dann ist Schluss für heute! ¡Basta por hoy! Ich wünsch euch noch einen schönen Abend :o)
Baby, it's cold  warm outside ...
 
 
hier geht's zu den vergangenen Einträgen :o) lach ein bisschen 1. bis 15. Juli 2009
 
 

Unser Postkasten freut sich auf jede  kleine Nachricht

 
Archiv und Inhaltsverzeichnis
© Mundo Muñecas S.L.

last update 18.08.09

~~~
None of photos used on these pages are available for download or use.
They are not public domain
~~~
This site is a part of
Artlandya - Tenerife